• info@belibre.org

Preguntas Frecuentes Sobre el Paquete de Ayuda y Los Cheques de Recuperación

Preguntas Frecuentes Sobre el Paquete de Ayuda y Los Cheques de Recuperación

Read English FAQ here.

Recientemente, el Presidente Donald Trump promulgó la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus, una legislación que proporcionará, entre otras cosas, cheques de reembolso para que algunas personas y familias los utilicen durante este período de dificultades económicas.

 A continuación, se presentan algunas preguntas comunes sobre los cheques de reembolso, incluyendo quién es elegible para recibir qué cantidad.

 

 ¿Quién es elegible para los pagos de impacto económico?
Las personas con ingresos brutos ajustados de menos de $75,000, menos de $112,500 por cabeza de familia y menos de $150,000 para parejas casadas, son elegibles para el reembolso completo.  Debe tener un número de seguro social (SSN).

 

¿Cuánto son los pagos de impacto económico?
Las personas con ingresos brutos ajustados de menos de $ 75,000, menos de $ 112,500 por cabeza de familia y menos de $ 150,000 para parejas casadas, son elegibles para el reembolso completo: $1,200 ($ 2,400 casados).  También hay un reembolso de $500 por cada hijo.

 

¿Serán elegibles los inmigrantes que viven en los Estados Unidos?
Los inmigrantes con un número de Seguro Social son elegibles para pagos directos siempre que, como todos los demás, cumplan con los límites de ingresos ya estipulados.

 

¿Soy elegible si soy un Residente Legal Permanente, un Destinatario de DACA o si tengo un Estado de Protección Temporal (TPS)?
Sí- los Residentes Legales Permanentes, los Destinatarios de DACA y TPS con SSN son elegibles.

 

¿Qué sucede si no tengo un número de Seguro Social (SSN), pero tengo un Número de identificación de contribuyente (TIN) y he pagado impuestos?
Para ser elegible, debe tener un SSN.

 

 ¿Qué pasa con los inmigrantes en hogares con estatus mixto?
Con la excepción de las familias militares, una familia no será elegible para recibir asistencia en efectivo si uno de los padres no está autorizado, lo que significa que tiene un ITIN.

 

 ¿Qué pasa si mi ingreso está por encima del límite?
Los pagos comienzan a retirarse gradualmente para las personas con ingresos brutos ajustados de más de $75,000 y las parejas con ingresos brutos ajustados de más de $150,000.  El monto se reduce a $5 por cada $100 adicionales del ingreso bruto ajustado.  Las personas que ganan más de $99,000 sin hijos y las parejas que ganan más de $198,000 sin hijos no recibirán la ayuda.

 

¿Son los pagos de impacto económico sujetos a impuestos?
No

 

¿Quién califica como hijo?
Cualquier hijo/a que sea un hijo/a calificado para los propósitos del Crédito Tributario para Hijos también es un hijo/a calificado para los fines del reembolso de recuperación.  En general, un hijo/a es dependiente de un contribuyente cuando es menor de 17 años.

 

¿Son elegibles las personas de la tercera edad cuyo único ingreso proviene del Seguro Social o un veterano cuyo único ingreso es un pago por discapacidad para veteranos?
Sí, siempre que no sean dependientes de otro contribuyente.

 

¿Son elegibles para un reembolso de recuperación los individuos con ingresos bajos o nulos o aquellos con beneficios federales con recursos limitados, como SSI?
Sí, no hay exigencias de ingresos que reúnan los requisitos.  Incluso las personas con $0 de ingresos son elegibles para un reembolso siempre que no sean dependientes de otro contribuyente y tengan un SSN elegible para trabajar.

 

 Soy elegible para un pago de impacto económico, ¿qué debo hacer para recibirlo?
Para la gran mayoría de las personas, no se requerirá ninguna acción por su parte para recibir un cheque de reembolso, ya que el IRS utilizará la declaración de impuestos del contribuyente de 2019 si se presentó o su declaración de 2018 si no ha presentado su declaración de 2019.

 

 ¿Cuándo pueden las personas esperar que se distribuyan los cheques de reembolso?
El 30 de marzo, el Departamento de Tesorería y el IRS anunciaron que la distribución de los pagos de impacto económico comenzará en las próximas tres semanas y se distribuirá automáticamente, sin que se requiera ninguna acción para la mayoría de las personas.

 

 ¿Cómo sabrá el gobierno cuánto gano y cómo recibiré el cheque?
Para las personas que ya presentaron sus declaraciones de impuestos de 2019, el IRS utilizará esta información para calcular el monto del pago.  Para aquellos que aún no han presentado su declaración para 2019, el IRS utilizará la información de su declaración de impuestos de 2018 para calcular el pago.

Si recibe sus declaraciones de impuestos mediante depósito directo, recibirá este reembolso mediante depósito directo.

 

 ¿Qué pasa si no tengo depósito directo?
En las próximas semanas, el Departamento de Tesoreria planea desarrollar un directorio de busqueda en internet para que las personas proporcionen su información bancaria al IRS en línea, de modo que las personas puedan recibir pagos inmediatamente en lugar de cheques por correo.

Se espera que las personas que no proporcionan información de depósito directo al IRS reciban sus reembolsos más lentamente porque sus pagos deberán enviarse por correo.

 

Normalmente no estoy obligado a presentar una declaración de impuestos, pero tengo un SSN.  ¿Todavía puedo recibir mi pago?
Si.  Las personas que generalmente no presentan una declaración de impuestos deberán presentar una declaración de impuestos simple para recibir un pago de impacto económico.  Los contribuyentes de bajos ingresos, las personas de la tercera edad, los beneficiarios del Seguro Social, algunos veteranos y las personas con discapacidades que de otro modo no están obligados a presentar una declaración de impuestos no deberán pagar impuestos.

 

Para información adicional:
El IRS publicará toda la información clave en IRS.gov/coronavirus tan pronto como esté disponible.

Fuentes:

 

* La información anterior es preparada por el personal de La Iniciativa LIBRE con fines informativos y no se debe usar para obtener asesoramiento legal.  Las personas deben consultar al IRS o a un asesor fiscal para responder preguntas relacionadas con sus circunstancias individuales. *