Little Change in Unemployment for Hispanics

April unemployment rate, 7.5% Washington DC- The Bureau of Labor Statistics Economic Situation report for April shows little change in the national unemployment since March. According to a study from the Urban Institute, Hispanics and African-Americans were hardest hit in the recession and are unlikely to recover. "Stagnant wages, diminishing job opportunities and lost home values also threaten the next generation of Hispanics whose wealth losses have been even greater," says the study. Daniel Garza, Executive Director of The LIBRE Initiative released the following statement: “Washington’s uncontrollable spending has especially affected women and the young in Hispanic and African-American community. The wealth gap is perpetuated further by safety net policies aimed at low income families. Yet, even as the private sector slowly recovers, this Administration wants to continue raising taxes and creating more regulations on hard-working Americans and businesses that are directly responsible for getting our nation’s economy back on track. The best hope for economic recovery is to facilitate entrepreneurs to continue creating jobs for all Americans.” Read more on the Urban Institute’s “Less Than Equal: Racial Disparities in Wealth Accumulation” report. For interviews please contact: Judy Pino, 202-578-6424 *** En español Pocos cambios en la taza del desempleo, mientras que la brecha en riqueza e ingresos para los hispanos se amplía Tasa de desempleo en abril, 7,5% Washington, DC- El informe de conyuntura económica del mes de abril de la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos indica poco cambio en la tasa de desempleo nacional desde marzo. Y según un estudio del Instituto Urbano, los hispanos y los afroamericanos fueron los grupos más afectados en la recesión y es poco probable que se recuperen. "Los salarios estancados, la disminución de oportunidades de trabajo y el valor perdido de las viviendas también amenazan a la próxima generación de hispanos cuya pérdida de riqueza ha sido aún mayor," dice el estudio. Daniel Garza, Director Ejecutivo de la Iniciativa LIBRE publicó la siguiente declaración: "El gasto incontrolable de Washington en realidad ha afectado a jóvenes y mujeres en las comunidades hispanas y afroamericanas más que nadie. Esta brecha en la riqueza se perpetúa aún más con políticas de asistencia gubernamental destinadas a familias de bajos ingresos. Sin embargo, mientras que el sector privado se recupera poco a poco, este gobierno quiere seguir aumentando impuestos y creando más regulaciones sobre los estadounidenses que trabajan y los negocios privados que tienen la capacidad de poner la economía de nuestro país en marcha. La mejor esperanza para la recuperación económica es facilitarle a los empresarios la posibilidad de crear puestos de trabajo para todo estadounidense." Lea más sobre el informe, "Menos que igual: las disparidades raciales en la acumulación de riqueza" del Instituto Urbano. Para entrevistas, por favor contacte a: Judy Pino, 202-578-6424